Los hermanos Ulloa, Artai, Arlen y Alucio, regresan a su hogar en la sierra de Irta para despedir a su querida abuela, la persona que les ha criado de un modo muy peculiar, a través de antiguas leyendas y olvidadas tradiciones.

También Tere Montalbo, la hija del magnate local, se muda a regañadientes a la sierra para reunirse con su familia. En el tiempo en el que viven reina la tiranía tecnológica que ha alejado los modos de vida humanos de la naturaleza y sus ciclos. Pero cuando los hermanos y Tere, en compañía de sus inseparables amigos, encuentran un inesperado objeto que su abuela mantenía escondido, se adentrarán en un mundo de sabias brujas y magia ancestral, de profecías y de esperanza.

Pronto comprenderán que, tal vez, ellos son la llave para reconectar a la humanidad con una naturaleza que clama por ser sanada. Solo tendrán que aprender a mirar con la auténtica Visión, entender las enseñanzas de los Cuatro Elementos y sus Espíritus y atreverse a cruzar el Cerco de Niebla que separa los mundos del Gran Árbol de la Existencia.